Стефанит и Ихнилат. Средневековая книга басен по русским рукописям XV
- 05/01/2016
- Украина, Львов и область
- Художественная литература
- Продам, предлагаю - частное лицо
Стефанит и Ихнилат.
Средневековая книга басен по русским рукописям XV - XVII веков. Серия: Литературные памятники.
Л.: Наука, 1969г. 251 с.
Палiтурка / переплет: Твердый, увеличенный формат.
Первая книга басен на Руси появилась уже в XV в. Книга эта называлась ``Стефанит и Ихнилат``(по именам 2 зверей-ее главных героев).Басенный цикл был воспринят русскими от греков и южных славян. Родиной же его была Индия, здесь он сохранился под названием ``Панчатантры``(Пятикнижия).Басни ``Панчатантры`` оказали большое влияние на мировую литературу. Некоторые из них легли в основу басен Лафонтена, а в последствии Крылова.
В настоящем издании воспроизводится древнерусская редакция ``Стефанита и Ихнилата`` по 3 ее видам -2, сложившимся еще в XV веке, и 1, относящемуся к XVII в. Также в издании есть приложение, которое содержит перевод греческого текста, а также комментарий к ``Стефаниту и Ихнилату`` и статьи об истории этого своеобразного памятника средневековой беллетристики.
