Художественная литература, Львов

Данте Алігєрі.
Божественна комедія.
Чистилище.
Переклад з італійської та примітки Є.Дробязко.
Художник В.Руденко.
Київ Дніпро 1968. 278 с., іл.
Палiтурка твердаТканева, , звичайний формат. Супер.

Божественна Комедія (італ. la Divina Commedia) - поема Данте Алігєрі, його основний твір, вважається шедевром світової літератури, написаний тосканським діалектом. У трьох частинах («Пекло», «Чистилище», «Рай») Данте описує свою мандрівку до Бога, слідуючи спочатку за Вергілієм до місця, від якого його супроводжує Беатріче, що уособлює милість Божу. Твір, який є цілою енциклопедією знань середньовіччя, стоїть на вершині італійської поезії. Подорож поета трьома світами, що описана в «Комедії» - це символічний шлях людства в його прагненні до істини. Поема має декілька шарів: це і особиста драма поета, і алегоричний опис історії Флоренції, і опис світу: в першій частині Данте розповідає про неорганічну природу, в «Чистилищі» - про живу природу, а свої метафізичні погляди викладає в «Раї». Спершу твір мав назву «Комедія», епітет «божественна» вжив у своєму дослідженні про поему Данте «Argomenti in terza rima alla Divina Commedia» італійський письменник-гуманіст Джованні Бокаччо. З того часу поему публікують з назвою «Божественна комедія».